En el tiempo en que Dendi creó todas las cosas,
creó el sol,
y el sol nace, y muere, y sale de nuevo;
creó la luna,
y la luna nace, y muere, y sale de nuevo;
creó las estrellas,
y las estrellas nacen, y mueren, y salen de nuevo;
creó el hombre,
y el hombre nace, y muere, y ya no sale de nuevo.
(Ernesto Cardenal, Antología de poesía primitiva, Alianza Tres, Madrid 1979, páxina 50. Selección feita por Cardenal, mais non consta traductor).
